неодинаково.
УСЛОВИЯ
"ИНКОТЕРМС"
1. "Ed works"
("франко завод-поставщик" или "с
завода-поставщика")
Данное условие
обозначает, что обязанность продавца
ограничивается
предоставлением товара в распоряжение покупателя
на своем заводе или
в складе. Особенно важно, что при этом
условии продавец не
несет ответственности за погрузку товара на
грузовики или в
железнодорожные вагоны, предоставленные
покупателем.
Покупатель несет все расходы и риски перевозки
товара с завода или
склада продавца до места назначения. Эти
условия, таким
образом, означают минимальный риск для продавца.
2. "FOB"
("free on board" -- "франко борт судна").
Товар поставляется
продавцом на борт судна в порту,
указанном в
контракте. Риск порчи или гибели товара переходит с
продавца на
покупателя, когда товар пересечет леер (или
планшир) судна.
Обязанности
продавца:
-- поставлять товар
на борт судна:
-- предоставлять
лицензии на экспорт и оплатить все
экспортные пошлины
и сборы;
-- получить
"чистый" коносамент (т.е. подтверждение капитана
судна, что товар
погружен на судно без повреждений);
-- оплатить все
расходы, связанные с погрузкой товара на
борт судна.
Обязанности
покупателя:
-- предоставить
судно в точно установленный контрактом срок;
-- зафрахтовать
судно и оплатить фрахт;
-- оплатить все
расходы по разгрузке товара в порту
назначения.
3. "Free carrier"
("поставка товара в назначенное место в
распоряжение
экспедитора покупателя").
Это условие находит
применение в тех случаях, когда
эксплуатируются
современные виды транспорта, скажем такие, как
контейнеровозы,
суда и паромы с горизонтальной погрузкой и
выгрузкой
(Ro-RoSchiffe). Они отличаются от условий ФОБ тем,
что продавец
выполнит свои обязательства, если он предоставит
товар в
распоряжение экспедитора в назначенном порту. Риск
гибели или порчи
товара переходит с продавца на покупателя при
передаче товара
экспедитору. Под словом "Carrier" понимается
любая фирма, с
которой заключен договор на перевозку грузов по
железной дороге,
автомобильным транспортом, по морю и т.п. Если
по условиям
контракта продавец обязан представлять накладную,
то он выполнит свои
обязательства после представления
документа,
подписанного экспедиторской фирмой.
Обязанности
продавца:
-- поставить товар
в назначенное место в распоряжение
экспедитора,
назначенного покупателем;
-- получить
экспортные лицензии и оплатить экспортные
пошлины;
-- получить
документ о передаче товара экспедитору.
Обязанности
покупателя:
-- назначить своего
экспедитора;
-- организовать и
оплатить перевозку.
4,
"FOR/FOT" ("free on rail / free on truck" -- "франко
вагон / грузовой автомобиль").
Оба выражения
синонимичны, так как здесь под словом "truck"
в английском языке
понимается и железнодорожный вагон, и
грузовик.
